IQNA

Naabot ang Pagsasaayos sa Bilangguan ng Kentucky dahil sa Pagtanggal ng Hijab ng Babaeng Muslim

16:25 - April 20, 2024
News ID: 3006905
IQNA – Naabot ang pagsasaayos sa isang demanda sa Warren County Regional Jail sa Bowling Green, Kentucky, na pinagkaitan ang isang babaeng Muslim ng kanyang mga karapatan sa relihiyon.

Pinilit siya ng kulungan na tanggalin ang kanyang hijab, kumuha ng booking na litrato nang wala ito at pinapayagan ang larawan na manatiling magagamit sa publiko sa website nito.

Ang Council on American-Islamic Relations (CAIR), ang pinakamalaking Muslim na karapatang sibil at organisasyon ng adbokasiya sa US, ay nag-anunsyo ng pag-areglo ng demanda.

Ang CAIR ay nagsampa ng kaso noong nakaraang taon na may layuning sirain ang larawan. Ang kliyente ay nag-file nang hindi nagpapakilala (bilang Jane Doe) upang maiwasan ang karagdagang sirkulasyon ng lumabag na larawang ito.

Matapos ang pagsasampa ng demanda, gumawa ng agarang hakbang ang Warren County Regional Jail (WCRJ) upang sirain ang larawan ni Ms. Doe mula sa kanilang database, pampubliko at pribado, at nakipag-ugnayan sa iba pang ahensiyang nagpapatupad ng batas upang turuan silang gawin din ito.

Ang orihinal na demanda ay pinaratangan din na si Ms. Doe ay sumailalim sa pananaliksik na hubad sa live stream sa bakuran ng kulungan. Masayang-masaya si Ms. Doe na malaman na hindi ito ang kaso, at sa halip ay isang hindi pagkakaunawaan. Sa panahon ng mga talakayan sa pag-aayos, nakatanggap ang CAIR ng pagpapatunay na ang paghahanap sa strip ay hindi kailanman na-livestream o nai-brodkas.

Ang silid-pambihisan ng bilangguan ay ang silid kung saan naganap ang paghahanap, at hindi ito naglalaman ng mga kamera sa seguridad o kagamitan sa pagtatala. Ang monitor ng telebisyon sa labas ng silid ay hindi (at hindi maaaring) mag-brodkas o mag-livestream ng pelikula mula sa loob ng sili-pambihisan na walang kamera.

“Samakatuwid, ang CAIR at Ms. Doe ay binabawi ang anuman at lahat ng mga pahayag at paratang na ang paghahanap na hubad ay kinunan at/o inilabas sa isang telebisyon sa bakuran ng kulungan para sa pampublikong pagmamasid. Hindi ito nangyari, at binabawi namin ang anumang mga naunang pahayag sa kabaligtaran, "sabi ng CAIR.

Ang pag-aayos na naabot sa pagitan ng CAIR at Warren County Regional Jail (WCRJ) ay tinatanggap din ang pagbabago sa mga patakaran sa pag-book ng WCRJ. Ginawa ng WCRJ na kanilang misyon na igalang ang mga paniniwala ng mga patakarang bilangguan at binabago ang mga ito upang ipakita iyon. Sa pagpapatuloy, ang mga indibidwal na nakuhanan ng larawan alinsunod sa mga pamamaraan sa pag-book ay hindi kinakailangang magtanggal ng mga panrelihiyong panakip sa ulo hangga't malinaw na nakikita ang mga tampok ng mukha. Itatampok din ng pagbabago sa patakaran ang iba pang maliliit na pagsasaayos na nagtitiyak na natutugunan ang mga makatwirang naglalagay ng akomodasyon para sa sinumang nakakulong na sinusuot ng panakip sa ipinag-uutos ng relihiyon.

“Ito ay isang panalo para sa relihiyosong komunidad ng Warren County sa kabuuan. Ang aming kliyente ay kalugud-lugod na malaman iyon, hindi lamang sa wakas ay tinanggal na ang larawan, ngunit walang ibang magtitiis sa kanyang ginawa,” sabi ni CAIR Legal Fellow Aya Beydoun. "Lubos naming pinahahalagahan ang Warren County Regional Jail para sa pakikipagtulungan sa amin upang gawin ang pagbabagong ito."

Ang Kinatawan ng Direktor ng Pambansang Paglilitis ng CAIR na si Gadeir Abbas ay nagsabi: "Ang pag-areglo na ito ay kasunod ng isang alon ng mga kaso ng pag-book ng litrato na walang hijab sa buong bansa. Nagpapadala ito ng isang malakas na mensahe sa ibang mga munisipalidad na igalang at mapaunlakan ang kanilang nakakulong na relihiyosong komunidad o magbayad ng isang presyo.

Nag-aalok ang CAIR ng toolkit na pang-edukasyon, na tinatawag na "Gabay ng Isang Institusyon sa Pagwawasto sa mga Kasanayan sa Panrelihiyong Islamiko," upang matulungan ang mga opisyal at mga tagapangasiwa ng pagtutuwid na magkaroon ng mas mahusay na pang-unawa sa Islam at mga Muslim.

                                                                                                                      

3487988

captcha