سیدمحمدمهدی جعفری؛ استاد دانشگاه و نهجالبلاغهپژوه گفت: هر ترجمهای از نهجالبلاغه را که منتشر میشود خوشحال میشوم و آرزو دارم صدها ترجمه برای نهجالبلاغه انجام شود، هر کلمهای را که امام(ع) به کار برده است واقعا به جا استفاده فرموده و همانند قرآن سخن گفته است لذا بیراه نیست که گفتهاند فوق کلام مخلوق و دون کلام خالق است.